MemoQ Basics - Exportar archivos en MemoQ
Exportar

Normalmente, te pediremos que nos devuelvas la traducción acabada con el formato original. Así, pues, cuando hayas acabado de traducir en MemoQ, tendrás que exportar la traducción. Haz lo siguiente:
- Ve a la pantalla de gestión del proyecto (Project Home).

- Selecciona los archivos que quieras exportar y haz clic en Export (dialog). Si hay más de un archivo, tendrás que hacer esta operación para cada uno de ellos.
- Elige dónde quieres guardar los archivos traducidos.
- Por favor, añade al nombre del archivo el código ISO de dos cifras que corresponda a tu idioma: fr, en, de, it, es, ca, etc.
- Envíanos la traducción exportada.
Did you find this article useful?
Related Articles
-
SDL Trados Studio - Translate Single Document
Open Studio from your desktop. ...
-
Shortcuts in SDL Trados Studio
Shortcuts in SDL Trados Studio Shortcuts in...
-
SDL Trados Studio - QuickMerge (Open more than one file at the same time)
QuickMerge (Open more than one...
-
SDL Trados Studio - Changing segment statuses
If you want to be able to change the status of several or all segments in one go then the process...
-
SDL Trados Studio - How to exclude PPTX notes from a Studio file
How to exclude PPTX notes from...